العربية
O árabe do Cairo, de Beirute e de Casablanca. Passado em padarias da rua Talaat Harb, em táxis ao longo da Corniche, na fila da farmácia. A língua de uma cidade para onde talvez se vá mudar.
1,000
Diálogos
420M
Falantes
Cairo
Cenário
01 Quatro diálogos, escolhidos ao acaso
Como a língua é realmente usada.
01 · Uma padaria, 7:30
"صباح الخير، قهوة من فضلك — وفينو بالجبنة."
Bom dia, um café, por favor — e um fino com queijo.
02 · Um táxi, depois da meia-noite
"ممكن نمشي على الكورنيش؟ في الوقت ده أسرع."
Podemos ir pela Corniche? A esta hora é mais rápido.
03 · Uma farmácia, o farmacêutico
"معاك كرت التأمين؟ لو ما معاكش، املا الاستمارة دي من فضلك."
Tem o cartão do seguro? Senão, preencha este formulário, por favor.
04 · Um vizinho, nas escadas
"إنت اللي اتنقلت إمبارح، صح؟ أهلًا وسهلًا. لو محتاج أي حاجة..."
Mudaste-te ontem, certo? Bem-vindo. Se precisares de alguma coisa...
02 Três registos
Os registos que vais aprender a ouvir.
O balcão da padaria
Manhã, rápido, caloroso
O pedido, o café, o preço dito depressa.
O táxi
Noite, seco, informal
Indicações, a Corniche, a tarifa.
A farmácia
Formal, preciso, paciente
O cartão do seguro, o formulário, a posologia.
A mudares-te para Cairo, Beirute ou Casablanca?
Sê dos primeiros a serem colocados dentro do Árabe.