Aller au contenu
← Toutes les langues · 08 sur 08 · Arabe standard moderne + égyptien

العربية

L'arabe du Caire, de Beyrouth et de Casablanca. Dans les boulangeries de la rue Talaat Harb, dans les taxis le long de la Corniche, dans la file d'attente à la pharmacie. La langue d'une ville où vous allez peut-être vous installer.

1,000
Dialogues
420M
Intervenants
Le Caire
Cadre
Une rue du vieux Caire au crépuscule
01 Quatre dialogues, tirés au hasard

La façon dont la langue est vraiment utilisée.

01 · Une boulangerie, 7 h 30
"صباح الخير، قهوة من فضلك — وفينو بالجبنة."
Bonjour, un café s'il vous plaît — et un fino au fromage.
02 · Un taxi, après minuit
"ممكن نمشي على الكورنيش؟ في الوقت ده أسرع."
On peut passer par la Corniche ? À cette heure, c'est plus rapide.
03 · Une pharmacie, le pharmacien
"معاك كرت التأمين؟ لو ما معاكش، املا الاستمارة دي من فضلك."
Vous avez votre carte d'assurance ? Sinon, remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.
04 · Un voisin, dans l'escalier
"إنت اللي اتنقلت إمبارح، صح؟ أهلًا وسهلًا. لو محتاج أي حاجة..."
Tu as emménagé hier, c'est ça ? Bienvenue. Si tu as besoin de quoi que ce soit...
02 Trois registres

Les registres que tu apprendras à entendre.

Le comptoir de la boulangerie
Matin, rapide, chaleureux
La commande, le café, le prix dit très vite.
Le taxi
Nuit, bref, familier
L'itinéraire, la Corniche, la course.
La pharmacie
Soutenu, précis, patient
La carte d'assurance, le formulaire, la posologie.

Tu déménages à Le Caire, Beyrouth ou Casablanca ?

Sois parmi les premiers à être placé à l'intérieur Arabe.