Français
Het Frans van Parijs, Marseille en Brussel. Gesitueerd in cafés in de rue Mouffetard, in de metro tussen Châtelet en République, in de rij bij La Poste. De taal van een stad waar je misschien naartoe verhuist.
1,000
Dialogen
300M
Sprekers
Parijs
Setting
01 Vier dialogen, willekeurig getrokken
De manier waarop de taal werkelijk wordt gebruikt.
01 · Een boulangerie, 7:38
"Bonjour, je voudrais un café s'il vous plaît — et une chocolatine."
Goedendag, ik wil graag een koffie — en een chocolatine.
02 · Een taxi, na middernacht
"Vous pouvez passer par les quais ? C'est plus rapide à cette heure."
Kunt u langs de kaden rijden? Op dit uur is dat sneller.
03 · Een kliniek, de receptioniste
"Vous avez votre carte Vitale ? Sinon, remplissez cette fiche, s'il vous plaît."
Heeft u uw Carte Vitale? Zo niet, vul dan dit formulier in, alstublieft.
04 · Een buurman, op de overloop
"Vous avez emménagé hier, c'est ça ? Bienvenue. Si vous avez besoin de quoi que ce soit..."
U bent gisteren verhuisd, toch? Welkom. Als u iets nodig heeft...
02 Drie registers
De registers die je leert horen.
De toonbank van de boulangerie
Ochtend, vlot, hoffelijk
De bestelling, het wisselgeld, het ‘bonne journée’.
De taxi
Laat, direct, informeel
De route, praatjes over het verkeer, de ritprijs.
De huisartsenpraktijk
Formeel, zorgvuldig, rustig
Klachten, het recept, de vervolgafspraak.
Verhuizen naar Parijs, Brussel of Montréal?
Wees een van de eersten om geplaatst te worden in Frans.