Nederlands
Das Niederländisch von Amsterdam, Antwerpen und Gent. Angesiedelt in Bakkerijen im Jordaan, in der Tram zwischen Centraal und Leidseplein, in der Schlange bei der Gemeinde. Die Sprache einer Stadt, in die du vielleicht ziehst.
1,000
Dialoge
24M
Sprecher:innen
Amsterdam
Schauplatz
01 Vier Dialoge, zufällig ausgewählt
Wie die Sprache tatsächlich verwendet wird.
01 · Eine Bakkerij, 7:35
"Goedemorgen, een koffie alstublieft — en een stroopwafel."
Guten Morgen, einen Kaffee bitte — und eine Stroopwafel.
02 · Ein Taxi, nach Mitternacht
"Kunnen we via de Stadhouderskade? Op dit uur is het sneller."
Können wir über die Stadhouderskade fahren? Um diese Zeit ist das schneller.
03 · Eine Apotheek, die Apothekerin
"Heeft u uw zorgpas? Zo niet, vul dan even dit formulier in, alstublieft."
Haben Sie Ihre Versichertenkarte? Wenn nicht, füllen Sie bitte dieses Formular aus.
04 · Ein Nachbar, im Treppenhaus
"U bent gisteren verhuisd, toch? Welkom. Als u iets nodig heeft..."
Sie sind gestern eingezogen, oder? Willkommen. Wenn Sie etwas brauchen...
02 Drei Register
Die Register, die du hören lernen wirst.
Die Theke der Bakkerij
Morgens, zügig, herzlich
Die Bestellung, das Brot, das passende Kleingeld.
Die Tram
Öffentlich, knapp, sachlich
Haltestellen, Fahrkarten, die Durchsage.
Die Apotheke
Förmlich, genau, geduldig
Das Rezept, die Dosierung, das höfliche Nein.
Du ziehst nach Amsterdam, Brüssel oder Antwerpen?
Sei unter den Ersten, die angekommen werden in Niederländisch.