Du hörst es. Du sprichst es.
Dann lebst du es.
JoinBeUs basiert auf einem Prinzip: Sprache wird erworben, indem man sie braucht, nicht indem man sie studiert. Das ganze Produkt ist eine Art, dich in dieses Brauchen zu versetzen — sicher, täglich, zehn Minuten am Stück — bis die Sprache nichts mehr ist, was du lernst. Sie ist etwas, das du hast.
Du hörst ein echtes Gespräch, in der Sprache, so wie es Menschen wirklich führen.
Keine Lehrbuchskripte. Keine Schauspieler, die für englische Ohren auftreten. Jeder Dialog ist mit zwei Menschen aufgenommen, die in der Sprache leben — ein Gespräch zwischen einer Marktverkäuferin und einer Stammkundin, einer Klinikempfangskraft und einem Patienten, einem Elternteil und einem Kind. Die Sätze, die sie verwenden, sind die Sätze, die du hören wirst, wenn du ankommst.
Du hörst zu. Zweimal, wenn du es brauchst. Wir geben dir die deutsche Bedeutung, aber erst, nachdem der Klang sich gesetzt hat.
Du sprichst es nach. Laut.
Stimm-zentriert. Das Telefon hört zu. Du wiederholst, was du gerade gehört hast — und das System bewertet deine Aussprache Phonem für Phonem gegen die Aufnahme der Person, die es gesagt hat.
Nicht gegen eine synthetisierte „korrekte" Stimme. Gegen Inês, die eine Bäckerei in Alfama führt. Gegen Marcin, der in Warschau Taxi fährt. Gegen die Person, in deren Sprache du gleich eintrittst.
Morgen findet derselbe Dialog dich wieder.
Verteilte Wiederholung, aber für ganze Gespräche — nicht für Wörter auf Karteikarten. Der Dialog, den du heute gehört hast, kommt morgen zurück, dann in drei Tagen, dann in einer Woche, jedes Mal in einem leicht anderen Setting. Beim vierten Mal musst du nicht mehr darüber nachdenken. Du sagst es einfach.
Zehn Minuten am Tag. Keine Streaks zu verteidigen. Keine Abzeichen zu verdienen. Nur dieselben Gespräche, die zurückkommen, bis sie dir gehören.
Und eines Tages bist du im Land.
Du gehst in eine Bäckerei. Du bestellst. Die Verkäuferin antwortet mit einer Frage, die du noch nie gehört hast. Aber du verstehst sie. Weil die Sprache keine Liste von Sätzen mehr ist. Sie ist ein Ort, an dem du schon warst.
Du antwortest. Das Gespräch geht weiter. Du gehst mit einem Kaffee und einem Pão de Deus hinaus, und die Verkäuferin lächelt, weil du klingst wie jemand, der hier wohnt. Nicht perfekt. Einfach präsent.
Die Dinge, die wir bewusst nicht gebaut haben.
Keine Streaks.
Du verlierst keinen Fortschritt, wenn du einen Tag aussetzt. Das echte Leben passiert. Wir sind hier, wenn du zurückkommst.
Keine Gamifizierung.
Keine Bestenlisten. Keine Maskottchen, die dich anfeuern. Du bist erwachsen; wir haben es für Erwachsene gebaut.
Keine Grammatikdrills.
Grammatik kommt, wenn sie nützlich ist, nicht vorher. Du wirst wissen, was ein Konjunktiv ist, weil du einen erkennst, nicht weil du einen benennst.
Keine Zertifikate.
Es gibt keine Stufe, die wir dir geben können, die irgendetwas bedeutet. Die einzige Prüfung ist die in der Bäckerei.